incorporel

incorporel, elle [ ɛ̃kɔrpɔrɛl ] adj.

• 1160; lat. incorporalis

1 ♦ Qui n'a pas de corps, qui n'est pas matériel. ⇒ immatériel. L'âme est incorporelle.

2 ♦ Dr. Biens incorporels : tous les droits, sauf le droit de propriété.

♢ Fin. Éléments incorporels de l'actif d'une entreprise, n'ayant pas un caractère matériel et ne faisant pas l'objet d'une évaluation et d'une comptabilisation au bilan.

⊗ CONTR. Corporel, matériel; concret.

● incorporel, incorporelle adjectif (latin incorporalis) Littéraire. Qui n'a pas de corps, n'est pas matériel. ● incorporel, incorporelle (expressions) adjectif (latin incorporalis) Bien incorporel, bien qui n'a pas d'existence matérielle mais représente une valeur appréciable en argent. Propriété incorporelle, droit patrimonial comportant pour son titulaire un monopole d'exploitation (propriété littéraire et artistique, droits de clientèle, etc.). ● incorporel, incorporelle (synonymes) adjectif (latin incorporalis) Littéraire. Qui n'a pas de corps, n'est pas matériel.

Synonymes :

- immatériel

incorporel, elle

adj.

d1./d Qui n'a pas de corps, qui n'est pas matériel. Les idées sont incorporelles.

d2./d DR Biens incorporels: biens qui n'ont pas d'existence matérielle (droits d'auteur, par ex.).

⇒INCORPOREL, -ELLE, adj.

A. — Qui n'a pas de corps, qui n'est pas constitué de matière. Synon. immatériel; anton. corporel. Divinité, substance incorporelle. Ils [les anges] ne peuvent, puisqu'ils sont incorporels, participer comme toi aux mérites de Jésus-Christ! (FLAUB., Tentation, 1856, p. 568). L'esprit craintif qui croit à des êtres incorporels n'a donc pas tort (...). On les sent auprès de soi, autour de soi, mais on ne les peut distinguer (MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, Lettre fou, 1885, p. 1007) :

• Une vie aristocratique et sévèrement distinguée était née de l'alliance de certaines forces d'argent avec la plupart des noms de la vieille France : incorporelle de sa nature, incapable de posséder ni d'administrer l'ordre matériel, l'intelligence pénètre en visiteuse cette nouvelle vie...

MAURRAS, Avenir intellig., 1905, p. 54.

B. — P. ext. Qui échappe à la perception des sens. Synon. abstrait, spirituel; anton. concret. Boëce examine les trois questions sur les genres et les espèces : s'ils existent par eux-mêmes ou s'ils ne sont que des conceptions de l'esprit; s'ils sont corporels ou incorporels (COUSIN, Fragm. philos., 1840, p. 91).

— DR. CIVIL. Biens incorporels, droit incorporel. Biens non matériels appartenant à une personne (c.-à-d. tous les droits, à l'exception de celui de propriété); droit en tant que bien non matériel appartenant à une personne (à l'exception du droit de propriété). Anton. biens corporels. Celui qui vend une créance ou autre droit incorporel, doit en garantir l'existence au temps du transport (Code civil, 1804, art. 1693, p. 309).

REM. Incorporellement, adv., rare. D'une manière incorporelle. L'esprit existant incorporellement, c'est Dieu (BAUDEL., Hist. extr., 1856, p. 267).

Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1220 incorporeuz choses (G. DE COINCI, éd. V. F. Koenig, I Mir 42, 261); 1480 en partic. biens incorporelz (G. COQUILLART, Droitz nouveaulx, 1344 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 198). Empr. au lat. incorporalis « qui n'a pas de corps; immatériel; qui n'est pas perçu par les sens ». Fréq. abs. littér. : 38.

incorporel, elle [ɛ̃kɔʀpɔʀɛl] adj.

ÉTYM. V. 1160; lat. incorporalis, mêmes sens, de in- (→ 1. In-), et corporalis. → Corporel.

❖

1 Qui n'a pas de corps, qui n'est pas matériel. ⇒ Immatériel. || Dieu incorporel. || Les esprits et les anges, êtres incorporels. || L'âme est incorporelle.

1 (…) cette vertu qui les rend semblables aux anges et aux puissances incorporelles.

Montesquieu, Lettres persanes, XLVIII.

2 Contrairement à ce que l'on raconte, on ne dissipe pas les images incorporelles aussi facilement que les corps matériels; et ce que je voyais me sembla aussitôt issu d'un monde imaginaire, où moi-même, ravi, j'étais devenu irréel.

H. Bosco, le Jardin d'Hyacinthe, p. 49.

♦ (1580, Montaigne). Qui ne tombe pas sous nos sens. || Qualités, forces incorporelles. ⇒ Abstrait, spirituel (→ Divination, cit. 4; expression, cit. 26).

3 Dieu est une raison incorporelle qu'on ne saisit que par la pensée.

Diderot, Opinions des anciens philosophes, Platonisme, in Littré.

REM. Dans ce sens, Baudelaire emploie l'adverbe incorporellement (trad. de Poe, Histoires extraordinaires).

2 (Fin XV^e). Dr. || Biens et (vx) droits incorporels, ceux qui n'ont pas d'existence matérielle, c'est-à-dire tous les droits, sauf le droit de propriété, traditionnellement assimilé à un bien corporel (« par identification de la chose et du droit »). || La créance, droit incorporel (→ Garantir, cit. 1). || La clientèle est un bien incorporel.

❖

CONTR. Corporel, matériel. — Concret.

Encyclopédie Universelle. 2012.